La tabella stringhe compresse (CSTRINGS) è composta da un certo numero di stringhe ascii consecutive, ognuna terminata il carattere ascii \0 (zero) e a dimensione variabile.

La posizione (relativa al file) e la dimensione della tabella sono specificate rispettivamente dai campi HEADER.STRINGSOFF e HEADER.STRINGSSIZE: lo stato di compressione, che è opzionale, è invece specificato dal campo HEADER.CSTRINGSCTYPE.

Annotazioni:

•in caso di compressione HEADER.CSTRINGSCTYPE = 1, utilizzare le funzioni standard di libreria (QT >= 3.3.4) qUncompress() per decomprimere la tabella in modo corretto.

•gli offset che fanno riferimento a questa tabella si intendono sempre riferiti alla tabella non compressa.